後塵を拝す Koujin wo haisu.

  • 解釈:権力者や地位の高い者の後に付いていって羨み、諂(へつら)うこと。また、人に先んじられて遅れをとること。「後塵」は車などが通過した後の砂埃(すなぼこり)。
  • Literal:Dust is worshipped.
  • Interpretation:It is subordinate.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.